Specjalista/Specjalistka ds. lokalizacji
Skrivanek sp. z o.o.
Lublin, Lubelskie

praca 30 marca, 10:07

Obowiązki osoby zatrudnionej

  • Obsługa projektów lokalizacyjnych polegająca na:- zapoznaniu się z instrukcjami,- zaplanowaniu wszystkich procesów od strony technicznej,- dobraniu odpowiednich narzędzi,- przygotowaniu plików do pracy dla tłumacza, korektora,- technicznej kontroli nad realizacją projektu na wszystkich etapach,- przygotowaniu finalnych plików,- ukończeniu projektu w terminie, z dbałością o najwyższą jakość.

Wymagania

  • - wykształcenie wyższe techniczne (licencjat) lub rozpoczęte studia techniczne,- znajomość języka angielskiego na poziomie komunikacyjnym (korespondencja mailowa),- dobra znajomość programów do tworzenia stron www, - doświadczenie w lokalizacji stron internetowych, gier, programów i aplikacji,- chęć nauki programów z branży tłumaczeniowej,- umiejętność skoncentrowania się i wyznaczania sobie priorytetów.

Oferujemy

  • - umowa o współpracy lub umowa o pracę,- praca w dynamicznie rozwijającej się branży,- nowoczesne narzędzia i technologie,- przyjazna atmosfera,- współpraca z klientami i tłumaczami z całego świata,- home office – praca z dowolnego miejsca,- Karta Multisport i częściowo dofinansowana prywatna opieka medyczna (po okresie próbnym),- spotkania i imprezy firmowe.

Rodzaj oferty

praca

Wymiar

inne

Forma zatrudnienia

inne

Dla kogo

student,absolwent

Wykształcenie

  • informatyka

Języki

  • angielski (średnio-zaawansowany)

Informacje dodatkowe

  • W CV koniecznie proszę umieścić informację:„Wyrażam dobrowolnie zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w dostarczonych przeze mnie dokumentach aplikacyjnych przez Skrivanek sp. z o.o. w celu realizacji procesu rekrutacji, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. nr 133 poz.833 z późn. zm.).” W przypadku chęci udziału w kolejnych rekrutacjach organizowanych przez Skrivanek sp. z o.o., prosimy o dodanie do aplikacji kolejnej klauzuli, jak niżej: „Ponadto, wyrażam dobrowolnie zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w dostarczonych przeze mnie dokumentach aplikacyjnych przez Skrivanek sp. z o.o. w celu realizacji przyszłych procesów rekrutacyjnych.” Informujemy, że:Administratorem danych jest Skrivanek sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Śniadeckich 17. Dane zbierane są dla potrzeb obecnej rekrutacji, a w przypadku wyrażenia przez Panią/Pana wyraźnej i dobrowolnej zgody także dla potrzeb przyszłych rekrutacji. W razie rezygnacji z dalszego udziału w procesie rekrutacji ma Pani/Pan prawo złożyć żądanie usunięcia Pani/Pana danych osobowych, które spowoduje niezwłoczne usunięcie ich przez Skrivanek Sp. z o.o. Ma Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. Podanie danych w zakresie określonym przepisami ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy oraz aktów wykonawczych jest dobrowolne ale konieczne do przeprowadzenia rekrutacji. Podanie dodatkowych danych osobowych jest dobrowolne i wymaga Pani/Pana wyraźnej zgody. Dane nie będą udostępniane odbiorcom danych w rozumieniu art. 7 pkt 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych.

Wynagrodzenie

0 - 5000 PLN

Wymagane dokumenty

Curriculum vitae

Sposób aplikacji

WIDOCZNE PO ZALOGOWANIU